Une histoire informative sur ce qu'est la rage et comment elle se propage. Also available in English under: Tatqiaq Learns About Rabies Also available in Inuvialuktun under: Tatqiaq Ilisaqtuaq...
Information story about what is rabies and how does it spread. The story is in the Inuvialuktun language. Also available in English under: Tatqiaq Learns About Rabies Aussi disponible en français sous...
The purpose of this document is to establish a consistent, uniform and cost-effective GNWT-wide approach to the management of contaminated sites for which the GNWT is responsible. This document is...
Listing of beverage container program and electronics recycling depots in the NWT, and their contact information. Aussi disponible en français sous : Centres d’entreposage des Territoires du Nord...
Le présent calendrier de la Stratégie de gestion des eaux 2019-2020 souligne l’importance de la collaboration en matière de gestion des eaux aux TNO et présente certains des partenariats clés de la...
The 2019-20 Water Stewardship Strategy calendar showcases the importance of collaboration in water stewardship in the NWT and features some of the Water Strategy’s key partnerships. Aussi disponible...
This is a guide for managing bats in buildings in the NWT. Aussi disponible en français sous : Vous avez des chauvessouris? Guide pratique pour gérer les chauves-souris dans un bâtiment aux TNO
Starting July 1, 2019, new restrictions on importing live deer and specific deer parts from harvested animals came into effect under the Northwest Territories (NWT) Wildlife Act regulations. Aussi...
Depuis le 1er juillet 2019, en vertu des règlements relatifs à la Loi sur la faune des Territoires du Nord-Ouest (TNO), de nouvelles restrictions s’appliquent à l’importation de cerfs vivants et de...
The Strategy will serve as a ten-year road map for improving waste resource management throughout the territory. / La stratégie servira de feuille de route décennale pour améliorer la gestion des...
Guide pour vous aider à gérer les chauves-souris qui s'installent dans vos bâtiments. Also available in English under: Got Bats? NWT Guide for Managing Bats in Buildings
Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) tient une base de données de tous les déversements de matières dangereuses signalés aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) depuis 1971...
The Department of Environment and Natural Resources (ENR) has maintained a database of all hazardous material spills reported in the Northwest Territories (NWT) since 1971. This report briefly...
Plan d’action sur les moyens de subsistance durables du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles pour 2019 à 2023 - Ébauche pour examen public
This document details the expectations regarding the required sections for a full-scale Tier 3 WMMP. Specific sections required for Tier 1 and 2 WMMPs are described in the WMMP Process and Content...