Vous pouvez utiliser le présent formulaire pour signaler un accident, un quasi-accident ou une pratique dangereuse.

This report presents the highway traffic data collected by the Department of Transportation on the territorial highway network in 1993. This report includes traffic information collected on major...

This publication contains useful information on issues such as - drinking and driving, unsafe speed, young and old drivers, and use of occupant restraints - that affect crashes and their severities...

This report presents traffic data collected by the Department of Transportation on the territorial highway network from 1993 to 2015. This report includes traffic information collected on major...

This publication contains useful information on issues such as - drinking and driving, unsafe speed, young and old drivers, and use of occupant restraints - that affect crashes and their severities...

Fuel Services Credit Application

This report presents a statistical summary of the vehicle and driver population in the Northwest Territories and presents a summary of revenue, driver testing activity, convictions and suspensions...

BGC Engineering Inc. (BGC) was retained by Transport Canada (TC) to carry out an assessment of northern airports and their vulnerability to climate change. The assessment follows a standardized...

Opening and closing dates of ice crossings, ferries and winter roads.

This report presents traffic data collected by the Department of Transportation on the territorial highway network from 1993 to 2015. This report includes traffic information collected on major...